Estreia a Nova Geração de Trajes Para as Missões da NASA na Estação Espacial

29-06-2023 - A próxima geração dos trajes espaciais – na verdade uma espaçonave pessoal do astronauta – aumentará as capacidades de caminhada espacial da NASA em baixa órbita terrestre e na Estação Espacial Internacional.

Collins Aerospace, trabalhando com os parceiros ILC Dover e Oceaneering, está projetando e construindo um novo traje para a NASA. Projetado para caber em diversas faixas de tamanho de corpos dos astronautas e fornecer uma maior amplitude de movimento, o traje incorporará uma nova tecnologia que é mais eficiente e durável, além de exigir menos manutenção do que o design do traje atual usado pelos astronautas da NASA na estação espacial.

“A NASA em parceria com Collins Aerospace representa o futuro da exploração espacial e a força da inovação americana. Esta próxima geração de trajes espaciais facilitará para todos os astronautas da NASA a conduzir caminhadas espaciais críticas na baixa órbita terrestre”, disse o administrador da NASA Bill Nelson. “NASA em colaboração com nossos parceiros comerciais está ampliando os limites da tecnologia espacial para permitir que a humanidade trabalhe com segurança e conforto no espaço para benefício das pessoas na Terra”.

Por mais de 40 anos, os astronautas da NASA realizaram caminhadas espaciais fora da estação espacial para manutenção e melhorias enquanto usavam o projeto de traje espacial da Unidade de Mobilidade Extraveicular (UME) que estreou durante o Programa de Ônibus Espacial na década de 1980. Embora o traje espacial tenha superado em muito sua vida útil planejada, a NASA precisa de capacidades avançadas de caminhada espacial para alcançar seu objetivo de exploração.

"Embora a atual UME (Unidade de Mobilidade Extraveicular) seja incrível e tem sido uma força de trabalho absoluta para os Programas do Ônibus Espacial e da Estação Espacial, a NASA precisa de um novo traje espacial para uso na estação espacial. Com o novo traje espacial, podemos resolver os atuais problemas de obsolescência com a UME e tirar partido de todas as novas tecnologias que estão disponíveis atualmente e que não estavam disponíveis há 50 anos atrás, tais como a mobilidade melhorada e inovações tecnológicas no sistema de apoio a vida," disse Lara Kearney, gerente da Atividade Extraveicular da NASA e do Programa de Mobilidade Humana.

O traje espacial de nova geração da Collins Aerospace é projetado para ser mais fácil de manter e utiliza avançados componentes de suporte a vida tais como fornecimento de oxigênio, depuração de dióxido de carbono, energia elétrica, dissipação de calor e ventilação. Um vestuário de ventilação e refrigeração líquida, projetado para melhorar o já eficaz e confiável traje UME, será usado sob o traje espacial para ajudar os astronautas com a regulação da temperatura corporal durante as caminhadas espaciais. Para acomodar as diversas características físicas dos astronautas da NASA, o traje espacial deverá ter uma ampla variedade de tamanhos e será equipado com um torso superior de alta mobilidade para máxima amplitude de movimento.

O torso será ajustável para proporcionar um melhor ajuste aos astronautas, podendo ser alterado durante o voo. O traje espacial foi projetado usando menos peças e incluiu recursos fáceis de usar, minimizando as horas de treinamento dos astronautas e reduzindo os procedimentos de manutenção. A Collins Aerospace foi escolhida a partir da solicitação de contrato de Serviços de Atividade Extraveicular de Exploração (xEVAS) da agência, que permite que fornecedores selecionados concorram por pedidos de tarefas para missões. Missões adicionais serão utilizadas para fornecer um serviço completo para as necessidades da caminhada espacial durante o período de desempenho até 2034. Parte superior do formulário
Parte inferior do formulário

 
Por meio do contrato, a NASA também selecionou a Axiom Space para desenvolver novos trajes espaciais para os astronautas usarem durante a missão Artemis III, que levará humanos à superfície da Lua pela primeira vez em mais de 50 anos, como parte dos esforços de exploração lunar da agência. Ambos os fornecedores vão competir por futuros pedidos de tarefas de serviços de caminhada espacial e lunar. Ao fazer parceria com a indústria, a NASA está ajudando a construir uma forte indústria espacial comercial onde a própria agência é um dos seus clientes. Com este novo traje e sistema, a NASA está mais perto de substituir o design atual usado pelos astronautas da NASA que foram usados durante décadas em missões das estações espaciais.

Um novo traje irá apoiar a manutenção e as operações contínuas da estação enquanto a NASA e seus parceiros internacionais vivem e trabalham a bordo do laboratório de microgravidade para promover o conhecimento científico em benefício das pessoas na Terra e demonstrar novas tecnologias para futuras missões humanas e robóticas. Essa pesquisa estabelece as bases para uma presença de longo prazo em futuros destinos comerciais na órbita baixa da Terra e na Lua por meio das missões Artemis, que estabelecerão uma presença de longo prazo na Lua para fins científicos e de exploração.


​
Por: Cheryl Wamer
Traduzido por: Leonardo Lopes Vendramini e Sofia Rangel (Junior Bilingual Correspondents).

---