Fabricação de Câmara de Vácuo Comercial BISHOP Para ISS Em Andamento

O comercial Bishop será anexado ao módulo Tranquility na ISS. Crédito da imagem: NanoRacks

A NanoRacks, com sede em Houston, anunciou recentemente que seu módulo de câmara de vácuo chamado “Bishop” completou sua revisão crítica de projetos, permitindo que os engenheiros começassem a construir a câmara de vácuo comercial, com destino à Estação Espacial Internacional.
 
A construção do Bishop será feita pela Thales Alenia Space, com sede na França. A empresa está preparada para construir o reservatório de pressão para a câmara de vácuo, assim como as estruturas secundárias, como o escudo de fragmentos de micrometeoritos, painéis de isolamento térmico multicamadas, uma estrutura de suporte de fixação de energia e dados e outros componentes estruturais, disse NanoRacks.
 
Entretanto, outros recursos, assim como o mecanismo comum de ancoragem (CBM), que vai ser usado para conectar a câmara de pressão à doca do módulo Tranquility, vão ser construídos pela Boeing. Segundo a empresa NanoRacks, ele vem sendo produzido há mais de um ano e vai ser entregue para a Thales Alenia Space em maio de 2018 para ser instalado na câmara de pressão.
 
“Estou muito orgulhoso da equipe de engenharia de NanoRacks e o nosso parceiro, ATA Engenharia, a qual executa a análise estrutural e termal para o Bishop”, disse o gerente do Projeto da Câmara de Vácuo, Brock Howe, em um comunicado de imprensa de NanoRacks. “Isto é um marco crucial que necessitou de muitas longas horas, e a equipe tem trabalhado junto muito tranquilamente. Também estamos muito apreciativos sobre nossa relação com a NASA e o Escritório do Programa da Estação Espacial Internacional, como têm fornecido a orientação e a perícia em várias áreas críticas. Como sempre, ainda há abundância de trabalho para fazer – e continuaremos indo adiante”.
 
NanoRacks disse que desde Abril de 2018, mais de 600 cargas úteis foram lançadas para a Estação Espacial Internacional, através de vários cargueiros, incluindo a cápsula Dragon da SpaceX e a espaçonave Cygnus da Orbital ATK. Para implantá-los os astronautas posicionam os CubeSats (tipo de satélite miniaturizado), que estão dentro de um distribuidor, em direção a uma mesa corrediça na câmara de vácuo de equipamento do módulo japonês Kibo. O braço robótico japonês, então, move o distribuidor para a orientação de lançamento apropriada.
 
Com 6,6 pés (2 metros) de largura, e 5,9 pés (1,8 metro) de comprimento, a companhia disse que Bishop vai oferecer cinco vezes o volume de implantação de satélite, que está atualmente disponível no posto avançado.
 
O próximo grande marco para a câmara de pressão comercial é a segunda fase da Safety Review, disse NanoRacks, que está programada para junho de 2018. Segundo a empresa, Bishop está a caminho de ser lançado para ISS via a cápsula CRS-19 Dragon da SpaceX em 2019.


Por: Heather Smith
Traduzido por: Rafaela Barrichello  ​( Junior Bilingual Correspondent )  

---