Missão Crew-4 Chega a ISS na Cápsula Dragon ‘Freedom’

Os astronautas da Missão Crew-4 (fila inferior) atracaram na ISS a bordo da cápsula Dragon “Freedom” da SpaceX’s às 19h37 (EDT) no dia 27 de abril de 2022. Eles se uniram a sete outros já a bordo do posto avançado como parte da Missão 67. Crédito: NASA

08-06-2022 - Menos de 16 horas após o lançamento na Flórida, os astronautas da Crew-4 chegaram à Estação Espacial Internacional para iniciar sua estadia de cinco meses a bordo do posto avançado.
 
A cápsula Dragon da missão Crew-4 da SpaceX, chamada “Freedom”, atracou com a porta voltada para o espaço do módulo Harmony às 19h37 (EDT - fuso horário do leste americano) (23h37 UTC – tempo universal coordenado)  em 27 de abril de 2022. Após verificações de vazamento, os astronautas da NASA Kjell Lindgren, Bob Hines e Jessica Watkins, e a astronauta da Agência Espacial Europeia (AEE) Samantha Cristoforetti entraram no posto avançado às 21h15 (EDT - fuso horário do leste americano) (01h15 UTC – tempo universal coordenado em 28 de abril) para se juntarem com os sete tripulantes da Missão 67.
 
“Tivemos um passeio absolutamente magnífico na órbita baixa da Terra no foguete [um Falcon 9] e na cápsula Freedom”, disse Lindgren durante uma cerimônia de boas-vindas várias horas depois de entrar na estação espacial. “Foi um passeio muito suave e as forças G foram bem impressionantes”.
 
Já a bordo da Estação Espacial Internacional (EEI) estão os astronautas da NASA Tom Marshburn, Raja Chari e Kayla Barron, o astronauta da AEE Matthias Maurer, e os cosmonautas russos Oleg Artemyev, Denis Matveev e Sergey Korsakov, elevando a população do posto avançado para 11.
 
Os astronautas da Crew-4 estão substituindo Marshburn, Chari, Barron e Maurer, que estão a bordo da EEI desde o lançamento a bordo da Dragon da Crew-3 em novembro de 2021. Eles serão desacoplados do posto avançado já em 4 de maio, retornando à Terra um dia depois.
 
Esse é o primeiro voo espacial de Hines e Watkins, que são membros da turma de astronautas de 2017 da NASA, apelidada de “As Tartarugas''. Na realidade, das 11 pessoas a bordo da EEI durante esse período de transferência da tripulação, quatro delas são Tartarugas. Para Lindgren e Cristoforetti, essa é a segunda missão de longa duração. Lindgren esteve no espaço para as Missões 44 e 45 entre julho e dezembro de 2015. Cristoforetti, por sua vez, foi membro das Missões 42 e 43 de novembro de 2014 até junho de 2015.
 
Segundo o plano atual, é esperado que a Crew-4 continue a bordo da ISS até setembro. Eles serão substituídos pelos astronautas da Crew-5 em uma transferência direta de tripulação.

 
 
Por: Theresa Cross
Traduzido por:  Ana Luisa Stocco Toledo e Kelvin Mezzini Portela Santos (Junior Bilingual Correspondents)

---